Traducción

Sus mismas palabras en otro idioma

Para sus textos académicos, jurídicos, técnicos, publicitarios o comerciales, obtendrá una traducción fiel con la terminología, la fraseología y el estilo adecuados para que la traducción se convierta en un texto genuino en la lengua de destino.


Solicite
presupuesto gratuito

Documentación de conferencias

Confíeme la traducción de toda la documentación multilingüe relativa a su reunión o congreso: órdenes del día, programas, presentaciones, actas, etc.

Traducciones juradas

Como traductora jurada ante tribunales y notarías de Berlín para español y catalán puedo realizar traducciones juradas y asistirle en la obtención de apostillas internacionales.

Tecnologías de traducción

Distintas herramientas de tratamiento de textos y de traducción asistida por ordenador se traducen en ventajas a la hora de gestionar proyectos de traducción extensos o recurrentes.

Textos especializados

Día a día y desde el año 2007, llevo adquiriendo experiencia en la traducción de textos de distintos ámbitos como derecho, periodismo, política, derechos humanos y el comercio internacional.

¿Alguna cosa más? ¡Sí! Un contacto directo y personal, un trabajo cuidado, una entrega puntual y el trato confidencial de su información.


Escríbame un correo o hágame llegar sus documentos a través de un sencillo formulario:

Contactar